Результат:
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/final1.gif


Шаг 1
Создайте новый документ, размер по вашему желанию.
Главное чтобы текст был крупным.
Инструментом TYPE tool пишем текст. Дублируем этот слой.
(в итоге мы имеем два текстовых слоя).
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/1.gif
Шаг 2
Будем работать с верхним текстовым слоем.
Идем в меню Layer » Layer Style  и устанавливаем параметры как на примерах:
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s1.gif  http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s2.gif

http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s3.gif  http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s4.gif

Удостоверьтесь, что вы работаете с верхним слоем и идем Layer » Rasterize » Type.
После этого  слой с текстом не подлежит редактированию.
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/2.gif
Шаг 3
Далее скроем видимость верхнего слоя (кликаем на глазик)
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/hide.gif
Шаг 4
Теперь примените следующие стили слоя к нижнему текстовому слою:
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s5.gif  http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s6.gif

http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s7.gif  http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/s8.gif
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/3.gif
Шаг 5
Включаем видимость верхнего слоя (кликая на глазик)
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/show.gif
Шаг 6
Берем инструмент Eraser tool (ластик), используем твердую кисть и частично сотрите главный текстовый слой, показывая нижний...
http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/4.gif

Далее вы можете использовать свою фантазию, применяя различные кисти.

http://www.tutorialwiz.com/tutorials/layered_text/images/final.gif

Источник: tutorialwiz.com
Перевод: tunguska